Ferney-Voltaire
Ain (01) · Auvergne-Rhône-Alpes · 12 094 hab. (2023) · 01210 · code INSEE 01160
Chiffres clés 2025
Population
12 094 hab.
en 2023
Recettes totales
20,3 M€
1 675 €/hab.
▼ −17,7 % vs 2024
Dépenses totales
23,3 M€
1 925 €/hab.
▲ +14,8 % vs 2024
Fonds de roulement
5,7 M€
473 €/hab.
▼ −32,9 % vs 2024
Épargne brute
3,3 M€
273 €/hab.
▼ −11,9 % vs 2024
Épargne nette
2,5 M€
204 €/hab.
▼ −15,7 % vs 2024
Encours de dette
7,1 M€
584 €/hab.
▲ +36,0 % vs 2024
Répartition des recettes 2025
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Recettes de fonctionnement | 19 261 492 € | 95,1 % | 1 592 € |
| Impôts locaux | 9 183 238 € | 45,3 % | 759 € |
| Autres impôts et taxes | 1 335 668 € | 6,6 % | 110 € |
| Concours de l'État (dont DGF) | 603 057 € | 3,0 % | 49 € |
| Subventions reçues et participations | 5 324 932 € | 26,3 % | 440 € |
| Ventes de biens et services | 2 301 183 € | 11,4 % | 190 € |
| Autres recettes de fonctionnement | 513 412 € | 2,5 % | 42 € |
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Recettes d'investissement | 1 001 765 € | 4,9 % | 82 € |
| Emprunts | 8 123 € | 0,0 % | 0 € |
| FCTVA | 475 712 € | 2,3 % | 39 € |
| Cessions d'immobilisations | 80 339 € | 0,4 % | 6 € |
| Subventions d'équipement et autres | 437 590 € | 2,2 % | 36 € |
Répartition des dépenses 2025
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Dépenses de fonctionnement | 15 952 376 € | 68,5 % | 1 319 € |
| Frais de personnel | 9 994 409 € | 42,9 % | 826 € |
| Achats et charges externes | 4 297 888 € | 18,5 % | 355 € |
| Dépenses d'intervention | 1 114 780 € | 4,8 % | 92 € |
| Charges financières | 188 345 € | 0,8 % | 15 € |
| Autres dépenses de fonctionnement | 356 953 € | 1,5 % | 29 € |
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Dépenses d'investissement | 7 330 615 € | 31,5 % | 606 € |
| Dépenses d'équipement | 3 652 398 € | 15,7 % | 302 € |
| Remboursements d'emprunts | 840 286 € | 3,6 % | 69 € |
| Subventions d'équipement versées | 0 € | 0,0 % | 0 € |
| Autres dépenses d'investissement | 2 837 930 € | 12,2 % | 234 € |
Évolution 2018–2025
Recettes et dépenses totales
Épargne brute et nette
Encours de dette et fonds de roulement
Investissement
Principales dépenses de fonctionnement
Principales recettes de fonctionnement
Détail par année (€)
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vue d'ensemble | ||||||||
| Recettes totales | 20 263 257 | 24 616 487 | 18 624 841 | 19 460 066 | 17 440 759 | 26 999 909 | 18 765 317 | 19 786 167 |
| Dépenses totales | 23 282 992 | 20 278 512 | 20 287 545 | 20 176 305 | 17 548 925 | 21 733 037 | 25 032 307 | 16 438 476 |
| Capacité ou besoin de financement | -2 187 572 | 3 252 880 | -922 444 | -86 066 | 556 065 | 4 847 711 | -5 043 730 | 1 998 194 |
| Fonds de roulement | 5 721 322 | 8 530 305 | 4 192 330 | 5 855 034 | 6 571 274 | 6 679 440 | 1 412 567 | 7 679 557 |
| Fonctionnement | ||||||||
| Recettes de fonctionnement | 19 261 492 | 19 289 820 | 17 184 385 | 15 227 100 | 14 416 302 | 13 301 846 | 13 508 514 | 13 200 888 |
| Impôts locaux | 9 183 238 | 9 051 953 | 8 676 073 | 8 027 808 | 7 657 185 | 6 202 598 | 6 488 589 | 6 406 658 |
| Autres impôts et taxes | 1 335 668 | 1 205 321 | 1 235 245 | 1 298 210 | 991 180 | 959 369 | 1 316 292 | 1 163 974 |
| Concours de l'État | 603 057 | 630 482 | 598 296 | 529 135 | 524 003 | 853 671 | 679 980 | 695 891 |
| dont dotation globale de fonctionnement | 524 225 | 499 772 | 471 457 | 412 123 | 448 863 | 472 708 | 495 655 | 529 817 |
| Ventes de biens et services | 2 301 183 | 1 750 226 | 1 472 672 | 1 345 152 | 1 157 955 | 1 393 883 | 1 285 206 | 1 212 890 |
| Subventions reçues et participations | 5 324 932 | 4 823 083 | 4 520 102 | 3 702 699 | 3 701 598 | 3 581 986 | 3 430 009 | 3 444 323 |
| Dépenses de fonctionnement | 15 952 376 | 15 534 771 | 14 530 219 | 13 186 820 | 12 558 122 | 12 552 249 | 12 419 819 | 11 964 232 |
| Frais de personnel | 9 994 409 | 9 588 453 | 8 710 505 | 7 732 518 | 7 298 361 | 7 211 504 | 6 751 163 | 6 405 259 |
| Achats et charges externes | 4 297 887 | 4 272 379 | 3 319 261 | 2 990 655 | 2 809 570 | 2 839 941 | 2 999 190 | 3 147 463 |
| Dépenses d'intervention | 1 114 780 | 1 069 339 | 2 056 638 | 2 048 884 | 2 092 918 | 2 017 483 | 2 178 792 | 2 000 829 |
| Charges financières | 188 345 | 189 594 | 75 428 | 97 382 | 129 001 | 150 723 | 176 630 | 183 598 |
| Épargne | ||||||||
| Épargne de gestion | 3 483 246 | 3 966 819 | 2 462 938 | 2 151 247 | 1 947 527 | 941 177 | 1 243 794 | 1 406 633 |
| Épargne brute | 3 309 115 | 3 755 048 | 2 654 166 | 2 040 280 | 1 858 179 | 749 596 | 1 088 695 | 1 236 656 |
| Épargne nette | 2 468 829 | 2 928 531 | 1 903 645 | 1 408 095 | 1 191 591 | -332 979 | -138 683 | 184 886 |
| Investissement | ||||||||
| Recettes d'investissement | 1 001 765 | 5 326 667 | 1 440 455 | 4 232 965 | 3 024 457 | 13 698 063 | 5 256 803 | 6 585 279 |
| Dépenses d'investissement | 7 330 615 | 4 743 741 | 5 757 326 | 6 989 485 | 4 990 803 | 9 180 787 | 12 612 488 | 4 474 244 |
| Dépenses d'équipement | 3 652 398 | 3 726 999 | 4 659 628 | 6 357 300 | 3 728 882 | 7 822 877 | 11 194 963 | 3 354 698 |
| Dette | ||||||||
| Encours de dette | 7 073 867 | 5 201 281 | 4 116 186 | 4 856 445 | 5 486 618 | 6 150 849 | 5 731 688 | 6 954 947 |
| Emprunts souscrits | 8 123 | 1 911 613 | 10 262 | 2 012 | 2 357 | 1 501 737 | 4 120 | 2 401 266 |
| Remboursements d'emprunts | 840 286 | 826 517 | 750 521 | 632 185 | 666 588 | 1 082 576 | 1 227 378 | 1 051 769 |
| Annuité de la dette | 1 028 631 | 1 016 112 | 825 949 | 729 567 | 795 590 | 1 233 300 | 1 404 009 | 1 235 367 |