Vovray-en-Bornes
Haute-Savoie (74) · Auvergne-Rhône-Alpes · 550 hab. (2023) · 74350 · code INSEE 74313
Chiffres clés 2025
Population
550 hab.
en 2023
Recettes totales
1,3 M€
2 439 €/hab.
▼ −14,9 % vs 2024
Dépenses totales
1,7 M€
3 120 €/hab.
▲ +9,3 % vs 2024
Fonds de roulement
118 k€
213 €/hab.
▼ −76,1 % vs 2024
Épargne brute
49 k€
88 €/hab.
▼ −61,1 % vs 2024
Épargne nette
−45 k€
-82 €/hab.
▼ −181,8 % vs 2024
Encours de dette
1,3 M€
2 304 €/hab.
▲ +9,2 % vs 2024
Répartition des recettes 2025
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Recettes de fonctionnement | 496 449 € | 37,0 % | 902 € |
| Impôts locaux | 87 981 € | 6,6 % | 159 € |
| Autres impôts et taxes | 101 199 € | 7,5 % | 184 € |
| Concours de l'État (dont DGF) | 44 913 € | 3,3 % | 81 € |
| Subventions reçues et participations | 200 674 € | 15,0 % | 364 € |
| Ventes de biens et services | 14 994 € | 1,1 % | 27 € |
| Autres recettes de fonctionnement | 46 686 € | 3,5 % | 84 € |
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Recettes d'investissement | 845 288 € | 63,0 % | 1 536 € |
| Emprunts | 200 800 € | 15,0 % | 365 € |
| FCTVA | 13 239 € | 1,0 % | 24 € |
| Cessions d'immobilisations | 8 000 € | 0,6 % | 14 € |
| Subventions d'équipement et autres | 623 248 € | 46,5 % | 1 133 € |
Répartition des dépenses 2025
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Dépenses de fonctionnement | 447 777 € | 26,1 % | 814 € |
| Frais de personnel | 168 438 € | 9,8 % | 306 € |
| Achats et charges externes | 162 683 € | 9,5 % | 295 € |
| Dépenses d'intervention | 21 716 € | 1,3 % | 39 € |
| Charges financières | 39 875 € | 2,3 % | 72 € |
| Autres dépenses de fonctionnement | 55 064 € | 3,2 % | 100 € |
| Montant | Part du total | Par habitant | |
|---|---|---|---|
| Dépenses d'investissement | 1 268 631 € | 73,9 % | 2 306 € |
| Dépenses d'équipement | 1 174 665 € | 68,4 % | 2 135 € |
| Remboursements d'emprunts | 93 966 € | 5,5 % | 170 € |
| Subventions d'équipement versées | 0 € | 0,0 % | 0 € |
| Autres dépenses d'investissement | 0 € | 0,0 % | 0 € |
Évolution 2018–2025
Recettes et dépenses totales
Épargne brute et nette
Encours de dette et fonds de roulement
Investissement
Principales dépenses de fonctionnement
Principales recettes de fonctionnement
Détail par année (€)
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vue d'ensemble | ||||||||
| Recettes totales | 1 341 738 | 1 577 070 | 655 863 | 946 216 | 1 023 860 | 974 136 | 1 279 369 | 1 383 581 |
| Dépenses totales | 1 716 409 | 1 570 701 | 652 456 | 803 054 | 1 036 562 | 820 307 | 1 596 345 | 1 332 881 |
| Capacité ou besoin de financement | -481 505 | -524 319 | 70 184 | 209 811 | 52 196 | 217 320 | -254 474 | -276 529 |
| Fonds de roulement | 117 524 | 492 196 | 485 827 | 482 420 | 339 258 | 351 960 | 196 223 | 513 198 |
| Fonctionnement | ||||||||
| Recettes de fonctionnement | 496 449 | 522 812 | 553 700 | 546 773 | 531 785 | 499 491 | 485 103 | 434 884 |
| Impôts locaux | 87 981 | 86 175 | 75 139 | 67 726 | 65 922 | 61 223 | 60 577 | 56 082 |
| Autres impôts et taxes | 101 199 | 129 236 | 187 709 | 174 942 | 122 914 | 107 141 | 18 059 | 18 172 |
| Concours de l'État | 44 913 | 43 813 | 42 768 | 48 247 | 43 539 | 49 154 | 45 087 | 49 173 |
| dont dotation globale de fonctionnement | 38 085 | 38 935 | 37 944 | 35 874 | 35 199 | 33 922 | 30 266 | 30 440 |
| Ventes de biens et services | 14 994 | 12 960 | 21 836 | 21 523 | 55 418 | 30 249 | 34 515 | 12 418 |
| Subventions reçues et participations | 200 674 | 208 095 | 185 379 | 189 883 | 195 037 | 202 994 | 273 435 | 254 684 |
| Dépenses de fonctionnement | 447 777 | 397 702 | 369 763 | 389 604 | 327 040 | 313 859 | 300 944 | 295 128 |
| Frais de personnel | 168 438 | 153 555 | 148 919 | 128 259 | 104 151 | 105 615 | 107 016 | 94 318 |
| Achats et charges externes | 162 683 | 150 264 | 139 405 | 177 934 | 136 435 | 124 195 | 100 078 | 118 088 |
| Dépenses d'intervention | 21 716 | 17 034 | 14 750 | 16 288 | 18 085 | 22 236 | 46 168 | 34 779 |
| Charges financières | 39 875 | 23 120 | 19 150 | 20 992 | 22 797 | 24 566 | 26 301 | 26 555 |
| Épargne | ||||||||
| Épargne de gestion | 87 969 | 152 403 | 199 790 | 177 164 | 225 265 | 204 477 | 206 020 | 165 871 |
| Épargne brute | 48 671 | 125 109 | 183 936 | 157 168 | 204 744 | 185 631 | 184 158 | 139 755 |
| Épargne nette | -45 294 | 55 397 | 116 063 | 89 605 | 139 845 | 121 708 | 121 177 | 66 985 |
| Investissement | ||||||||
| Recettes d'investissement | 845 288 | 1 054 258 | 102 162 | 399 443 | 492 075 | 474 645 | 794 266 | 948 697 |
| Dépenses d'investissement | 1 268 631 | 1 172 999 | 282 693 | 413 449 | 709 521 | 506 447 | 1 295 400 | 1 037 753 |
| Dépenses d'équipement | 1 174 665 | 1 087 776 | 212 975 | 344 164 | 641 058 | 252 777 | 1 232 285 | 964 982 |
| Dette | ||||||||
| Encours de dette | 1 267 370 | 1 160 536 | 629 848 | 696 625 | 763 274 | 828 173 | 891 664 | 954 165 |
| Emprunts souscrits | 200 800 | 600 400 | 1 095 | 914 | 0 | 431 | 480 | 400 000 |
| Remboursements d'emprunts | 93 966 | 69 712 | 67 873 | 67 563 | 64 898 | 63 922 | 62 980 | 72 770 |
| Annuité de la dette | 133 841 | 92 832 | 87 023 | 88 555 | 87 696 | 88 489 | 89 282 | 99 325 |